awk ' { $0=toupper(substr($0,1,1))substr($0,2); print } ' file
Имя (обязательно)
Почта (скрыто) (обязательно)
Адрес блога
Δ
RUB/USD - 69,1263
RUB/EUR - 75,3348